Parashot 26 de julio 2025

Jeremías 29-30, 1 Corintios 5-6 y Tehilim 115

Jeremías 29

"Este es el tenor de la carta que envió el profeta Jeremías desde Jerusalén al resto de los ancianos de la deportación, a los sacerdotes, profetas y pueblo en general, que había deportado Nabucodonosor desde Jerusalén a Babilonia
- después de salir de Jerusalén el rey Jeconías y la Gran Dama, los eunucos, los jefes de Judá y Jerusalén, los herreros y cerrajeros -,
por mediación de Elasá, hijo de Safán, y de Guemarías, hijo de Jilquías, a quienes Sedecías, rey de Judá, envió a Babilonia, donde Nabucodonosor, rey de Babilonia:
«Así dice Yahweh Sebaot, el Elohim de Israel, a toda la deportación que deporté de Jerusalén a Babilonia:
Edificad casas y habitadlas; plantad huertos y comed su fruto;
tomad mujeres y engendrad hijos e hijas; casad a vuestros hijos y dad vuestras hijas a maridos para que den a luz hijos e hijas, y medrad allí y no mengüéis;
procurad el bien de la ciudad a donde os he deportado y orad por ella a Yahweh, porque su bien será el vuestro.
Así dice Yahweh Sebaot, el dios de Israel: No os embauquen los profetas que hay entre vosotros ni vuestros adivinos, y no hagáis caso de vuestros soñadores que sueñan por cuenta propia,
porque falsamente os profetizan en mi Nombre. Yo no los he enviado - Palabra de Yahweh -.
«Pues así dice Yahweh: Al filo de cumplírsele a Babilonia setenta años, yo os visitaré y confirmaré sobre vosotros mi favorable promesa de volveros a este lugar;
que bien me sé los pensamientos que pienso sobre vosotros - Palabra de Yahweh - pensamientos de paz, y no de desgracia, de daros un porvenir de esperanza.
Me invocaréis y vendréis a rogarme, y yo os escucharé.
Me buscaréis y me encontraréis cuando me solicitéis de todo corazón;
me dejaré encontrar de vosotros (- Palabra de Yahweh -; devolveré vuestros cautivos, os recogeré de todas las naciones y lugares a donde os arrojé - Palabra de Yahweh - y os haré tornar al sitio de donde os hice que fueseis desterrados).
«En cuanto a eso que decís: "Nos ha suscitado Yahweh profetas en Babilonia",
así dice Yahweh del rey que se sienta sobre el solio de David y de todo el pueblo que se asienta en esta ciudad, los hermanos vuestros que no salieron con vosotros al destierro;
así dice Yahweh Sebaot: He aquí que yo suelto contra ellos la espada, el hambre y la peste, y los pondré como aquellos higos reventados,, tan malos que no se podían comer.
Los perseguiré con la espada, el hambre y la peste, y los convertiré en espantajo para todos los reinos de la tierra: maldición, pasmo, rechifla y oprobio entre todas las naciones a donde los arroje,
por cuanto que no oyeron las palabras - Palabra de Yahweh - que les envié por mis siervos los profetas asiduamente; pero no oísteis - Palabra de Yahweh -.
Vosotros, pues, oíd la palabra de Yahweh, todos los deportados que envié de Jerusalén a Babilonia.
«Así dice Yahweh Sebaot, el Elohim de Israel, sobre Ajab, hijo de Colaías, y sobre Sedecías, hijo de Maasías, que os profetizan falsamente en mi Nombre: He aquí que yo los pongo en manos de Nabucodonosor, rey de Babilonia; él los herirá ante vuestros ojos,
y de ellos tomarán esta maldición todos los deportados de Judá que se encuentran en Babilonia: "Vuélvate Yahweh como a Sedecías y como a Ajab, a quienes asó al fuego el rey de Babilonia",
porque obraron con fatuidad en Jerusalén, cometieron adulterio con las mujeres de sus prójimos y fingieron pronunciar en mi Nombre palabras que yo no les mandé. Yo soy sabedor y testigo - Palabra de Yahweh -.»
Semaías el najlamita despachó en su propio nombre cartas (a todo el pueblo que hay en Jerusalén) a Sofonías, hijo del sacerdote Maasías (y a todos los sacerdotes), diciendo:
«Yahweh te ha puesto por sacerdote en vez del sacerdote Yehoyadá como inspector en la Casa de Yahweh de todos los locos y seudoprofetas: tú debes meterlos en los cepos y en el calabozo.
Pues entonces, ¿por qué no has sancionado a Jeremías de Anatot que se os hace pasar por profeta?
Porque, en efecto, nos ha enviado a Babilonia un mensaje diciendo: "Es para largo. Edificad casas y habitadlas; plantad huertos y comed su fruto"»
El sacerdote Sofonías leyó esta carta a oídos del profeta Jeremías.
Entonces fue dirigida la palabra de Yahweh a Jeremías en estos términos:
«Envía este mensaje a todos los deportados: Así dice Yahweh respecto a Semaías el najlamita, por haberos profetizado sin haberle yo enviado, inspirándoos una falsa seguridad.
Sí, por cierto, así dice Yahweh: He aquí que yo voy a visitar a Semaías el najlamita y a su descendencia. No habrá en ella ninguno que se siente en medio de este pueblo ni que vea el bien que yo haga a mi pueblo - Palabra de Yahweh - porque predicó la desobediencia a Yahweh.»

Jeremías 30

Palabra que fue dirigida a Jeremías de parte de Yahweh:
Así dice Yahweh el Elohim de Israel: Escríbete todas las palabras que te he hablado en un libro.
Pues he aquí que vienen días - Palabra de Yahweh - en que haré tornar a los cautivos de mi pueblo Israel (y de Judá) - dice Yahweh - y les haré volver a la tierra que di a sus padres en posesión.
Estas son las palabras que dirigió Yahweh a Israel (y a Judá).
Así dice Yahweh: Voces estremecedoras oímos: ¡Pánico, y no paz!
Id a preguntar, y ved si pare el macho. Entonces ¿por qué he visto a todo varón con las manos en las caderas, como la que da a luz, y todas las caras se han vuelto amarillas?
¡Ay! porque grande es aquel día, sin semejante, y tiempo de angustia es para Jacob; pero de ella quedará salvo.
(Acontecerá aquel día - Palabra de Yahweh Sebaot - que romperé el yugo de sobre tu cerviz y tus coyundas arrancaré, y no te servirán más los extranjeros,
sino que Israel y Judá servirán a Yahweh su Elohim y a David su rey, que yo les suscitaré.)
Pero tú no temas, siervo mío Jacob - Palabra de Yahweh - ni desmayes, Israel, pues mira que yo acudo a salvarte desde lejos y tu linaje del país de su cautiverio; volverá Jacob, se sosegará y estará tranquilo, y no habrá quien le inquiete,
pues contigo estoy yo - Palabra de Yahweh - para salvarte: pues acabaré con todas las naciones entre las cuales te dispersé. pero contigo no acabaré; aunque sí te corregiré como conviene, ya que impune no te dejaré.
Porque así dice Yahweh: Irremediable es tu quebranto, incurable tu herida.
Estás desahuciado; para una herida hay cura, para ti no hay remedio.
Todos tus amantes te olvidaron, por tu salud no preguntaron. Porque con herida de enemigo te herí, castigo de hombre cruel, (por tu gran culpa, porque son enormes tus pecados).
¿Por qué te quejas de tu quebranto? Irremediable es tu sufrimiento; por tu gran culpa, por ser enormes tus pecados te he hecho esto.
No obstante todos los que te devoran serán devorados, y todos tus opresores, todos ellos, irán al cautiverio; serán tus despojadores despojados, y a todos tus saqueadores los entregaré al saqueo.
Sí; haré que tengas alivio, de tus llagas te curaré - Palabra de Yahweh -. Porque «La Repudiada» te llamaron. «Sión de la que nadie se preocupa».
Así dice Yahweh: He aquí que yo hago volver a los cautivos de las tiendas de Jacob y de sus mansiones me apiadaré; será reedificada la ciudad sobre su montículo de ruinas y el alcázar tal como era será restablecido.
Y saldrá de entre ellos loor y voz de gente alegre; los multiplicaré y no serán pocos, los honraré y no serán menguados,
sino que serán sus hijos como antes, su comunidad ante mí estará en pie, y yo visitaré a todos sus opresores.
Será su soberano uno de ellos, su jefe de entre ellos saldrá, y le haré acercarse y él llegará hasta mí, porque ¿quién es el que se jugaría la vida por llegarse hasta mí? - Palabra de Yahweh -.
Y vosotros seréis mi pueblo, y yo seré vuestro Elohim.
Mirad que una tormenta de Yahweh ha estallado, un torbellino remolinea: sobre la cabeza de los malos descarga.
No ha de apaciguarse el ardor de la ira de Yahweh hasta que la ejecute, y realice los designios de su corazón. En días futuros os percataréis de ello."

Corintios 5

"Sólo se oye hablar de inmoralidad entre vosotros, y una inmoralidad tal, que no se da ni entre los gentiles, hasta el punto de que uno de vosotros vive con la mujer de su padre.
Y ¡vosotros andáis tan hinchados! Y no habéis hecho más bien duelo para que fuera expulsado de entre vosotros el autor de semejante acción.
Pues bien, yo por mi parte corporalmente ausente, pero presente en espíritu, he juzgado ya, como si me hallara presente, al que así obró:
que en nombre del Señor Yeshúa, reunidos vosotros y mi espíritu, con el poder de Yeshúa Señor nuestro,
sea entregado ese individuo a Satanás para destrucción de la carne, a fin de que el espíritu se salve en el Día del Señor.
¡No es como para gloriaros! ¿No sabéis que un poco de levadura fermenta toda la masa?
Purificaos de la levadura vieja, para ser masa nueva; pues sois ázimos. Porque nuestro cordero pascual, Mashiaj, ha sido inmolado.
Así que, celebremos la fiesta, no con vieja levadura, ni con levadura de malicia e inmoralidad, sino con ázimos de pureza y verdad.
Al escribiros en mi carta que no os relacionarais con los impuros,
no me refería a los impuros de este mundo en general o a los avaros, a ladrones o idólatras. De ser así, tendríais que salir del mundo.
¡No!, os escribí que no os relacionarais con quien, llamándose hermano, es impuro, avaro, idólatra, ultrajador, borracho o ladrón. Con ésos ¡ni comer!
Pues ¿por que voy a juzgar yo a los de fuera? ¿No es a los de dentro a quienes vosotros juzgáis?
A los de fuera Elohim los juzgará.¡Arrojad de entre vosotros al malvado!

Corintios 6

Cuando alguno de vosotros tiene un pleito con otro, ¿se atreve a llevar la causa ante los injustos, y no ante los santos?
¿No sabéis que los santos han de juzgar al mundo? Y si vosotros vais a juzgar al mundo, ¿no sois acaso dignos de juzgar esas naderías?
¿No sabéis que hemos de juzgar a los ángeles? Y ¡cómo no las cosas de esta vida!
Y cuando tenéis pleitos de este género ¡tomáis como jueces a los que la Iglesia tiene en nada!
Para vuestra vergüenza lo digo. ¿No hay entre vosotros algún sabio que pueda juzgar entre los hermanos?
Sino que vais a pleitear hermano contra hermano, ¡y eso, ante infieles!
De todos modos, ya es un fallo en vosotros que haya pleitos entre vosotros. ¿Por qué no preferís soportar la injusticia? ¿Por qué no dejaros más bien despojar?
¡Al contrario! ¡Sois vosotros los que obráis la injusticia y despojáis a los demás! ¡Y esto, a hermanos!
¿No sabéis acaso que los injustos no heredarán el Reino de Elohim? ¡No os engañéis! Ni los impuros, ni los idólatras, ni los adúlteros, ni los afeminados, ni los homosexuales,
ni los ladrones, ni los avaros, ni los borrachos, ni los ultrajadores, ni los rapaces heredarán el Reino de Elohim.
Y tales fuisteis algunos de vosotros. Pero habéis sido lavados, habéis sido santificados, habéis sido justificados en el nombre del Señor Yeshúa HaMashiaj y en el Ruaj de nuestro Elohim.
«Todo me es lícito»; mas no todo me conviene. «Todo me es lícito»; mas ¡no me dejaré dominar por nada!
La comida para el vientre y el vientre para la comida. Mas lo uno y lo otro destruirá Elohim. Pero el cuerpo no es para la fornicación, sino para el Señor, y el Señor para el cuerpo.
Y Elohim, que resucitó al Señor, nos resucitará también a nosotros mediante su poder.
¿No sabéis que vuestros cuerpos son miembros de Mashiaj? Y ¿había de tomar yo los miembros de Mashiaj para hacerlos miembros de prostituta? ¡De ningún modo!
¿O no sabéis que quien se une a la prostituta se hace un solo cuerpo con ella? Pues está dicho:Los dos se harán una sola carne.
Mas el que se une al Señor, se hace un solo espíritu con él.
¡Huid de la fornicación! Todo pecado que comete el hombre queda fuera de su cuerpo; mas el que fornica, peca contra su propio cuerpo.
¿O no sabéis que vuestro cuerpo es santuario del Ruaj HaKodesh, que está en vosotros y habéis recibido de Elohim, y que no os pertenecéis?
¡Habéis sido bien comprados! Glorificad, por tanto, a Elohim en vuestro cuerpo."

Salmo 115

"¡No a nosotros, Yahweh, no a nosotros, sino a tu nombre da la gloria, por tu amor, por tu verdad!
¿Por qué han de decir las gentes: «¿Dónde está su Elohim?»
Nuestro Elohim está en los cielos, todo cuanto le place lo realiza.
Plata y oro son sus ídolos, obra de mano de hombre.
Tienen boca y no hablan, tienen ojos y no ven,
tienen oídos y no oyen, tienen nariz y no huelen.
Tienen manos y no palpan, tienen pies y no caminan, ni un solo susurro en su garganta.
Como ellos serán los que los hacen, cuantos en ellos ponen su confianza.
Casa de Israel, confía en Yahweh, él, su auxilio y su escudo;
casa de Aarón, confía en Yahweh, él, su auxilio y su escudo;
los que teméis a Yahweh, confiad en Yahweh, él, su auxilio y su escudo.
Yahweh se acuerda de nosotros, él bendecirá, bendecirá a la casa de Israel, bendecirá a la casa de Aarón,
bendecirá a los que temen a Yahweh, a pequeños y grandes.
¡Yahweh os acreciente a vosotros y a vuestros hijos!
¡Benditos vosotros de Yahweh, que ha hecho los cielos y la tierra!
Los cielos, son los cielos de Yahweh, la tierra, se la ha dado a los hijos de Adán.
No alaban los muertos a Yahweh, ni ninguno de los que bajan al Silencio;
mas nosotros, los vivos, a Yahweh bendecimos, desde ahora y por siempre."