Parashot 27 de septiembre 2025
Jeremías 47-48, 2 Corintios 7-8 y Tehilim 124
Jeremías 47
" Lo que fue dicho por Yahweh al profeta Jeremías sobre los filisteos, en vísperas de batir el Faraón a Gaza.
Así dice Yahweh: He aquí unas aguas que suben del norte y se hacen torrente inundante, y van a inundar la tierra y lo que la llena, la ciudad y los que moran en ella; y clamará la gente, y ululará todo morador de la tierra
al son del galopar de los caballos de sus adalides, al ruido de sus carros y al estrépito de sus ruedas. No se volverán padres a hijos, por el cansancio de sus brazos,
hasta que llegue el día de asolar a toda Filistea, y de raer a Tiro y a Sidón todo auxiliar fugado, porque va a asolar Yahweh a Filistea, residuo de la isla de Kaftor.
Llegó la rapadura a Gaza, muda ha quedado Ascalón; tú, el resto de su valle, ¿hasta cuándo te arañarás?
¡Ay, espada de Yahweh! ¿Cómo va a estarse quieta? Recógete a tu vaina, date reposo y calla.
¿Cómo va a estarse quieta, si Yahweh la mandó? En Ascalón y el litoral marítimo, allá la citó.
Jeremías 48
Sobre Moab. Así dice Yahweh Sebaot, el Elohim de Israel: ¡Ay de Nebo, porque ha sido saqueada! Está confusa, ha sido tomada Quiryatáyim. Está confusa la acrópolis y anonadada.
Ya no existe la prez de Moab. En Jesbón han planeado su ruina: «Vamos y borrémosla de entre las naciones.» También a ti, Madmén, se te hará callar. La espada te va a la zaga.
Gritos desde Joronáyim, devastación y quebranto grande.
Quebrantada fue Moab. Hácense oír los gritos de sus pequeños.
La cuesta de Lujit, llorando se la suben, y a la bajada de Joronáyim gritos desgarrados se oyen.
«Huid, poneos en salvo, haced como el onagro en el desierto.»
En réplica a tu confianza en tus obras y tus tesoros, también tú eres tomada, y sale Kemós desterrado, sus sacerdotes y jefes a una,
Viene el devastador a todas las ciudades, y ni una ciudad se salva. Y se pierde el valle, y es asolada la meseta: tal ha dicho Yahweh.
Dad alas, a Moab, porque ha de salir volando, y sus ciudades se volverán desolación sin nadie que las habite.
(Maldito quien haga el trabajo de Yahweh con dejadez, y maldito el que prive a sus espada de sangre).
Tranquilo estaba Moab desde su mocedad, y quieto se estaba en sus atalayas. Nunca fue trasegado, ni al destierro marchó. Por eso le duraba su gusto, y su sabor no se picó.
Empero, he aquí que días vienen, - Palabra de Yahweh- en que yo le he de enviar decantadores que lo decanten. Sus vasijas vaciarán, y sus odres reventarán.
Se avergonzará Moab de Kemós, como se avergonzó la casa de Israel de Betel, en el que confiaba.
Cómo decís: «Valientes somos, y hombres fuertes para la guerra»?
Moab está devastado; han escalado sus ciudades, y la flor de sus mancebos bajaron a la matanza - oráculo del Rey cuyo nombre es Yahweh Sebaot.
El infortunio de Moab es inminente, y su calamidad se precipita.
Lloradle, todos sus vecinos y todos los que conocen su nombradía. Decid: «¿Cómo ha sido quebrantada la vara poderosa, el báculo precioso?»
Desciende del honor y siéntate en la tierra seca, población hija de Dibón, porque el devastador de Moab ha subido contra ti, ha destruido tus fortalezas.
En el camino párate y otea, población de Aroer; pregunta al fugitivo y al escapado; di: «¿Qué ha sucedido?»
Confuso está Moab porque fue destruido. Ululad y clamad. Anunciad en el Arnón que ha sido saqueado Moab.
Y la sentencia ha llegado a la meseta, a Jolón, a Yahsá y a Mefaat,
a Dibón, a Nebo y a Bet Diblatáyim,
a Quiryatáyim, a Bet Gamul y a Bet Maón,
a Queriyyot, a Bosrá y a todas las ciudades de la tierra de Moab, las lejanas y las cercanas.
«Se partió el cuerno de Moab y su brazo se rompió», - Palabra de Yahweh-.
Emborrachadle porque contra Yahweh se engrandeció. Moab se revolcará en su vómito, y quedará en ridículo él también.
Pues qué, ¿no te pareció a ti ridículo Israel? ¿o quizá entre ladrones fue sorprendido, que siempre que hablas de él meneas la cabeza?
«Dejad las ciudades y acomodaos en la peña, habitantes de Moab, sed como la paloma cuando anida en las paredes de las simas...»
Hemos oído la arrogancia de Moab: ¡es muy arrogante!, su orgullo, su arrogancia, su altanería y la soberbia de su corazón.
Conozco - Palabra de Yahweh- su presunción, y que sus bravatas no son como sus hechos.
Así que, por Moab ulularé y por Moab entero gritaré; por los hombres de Quir Jeres suspiraré:
Más que se lloró a Yazer lloraré por ti, ¡oh viña de Sibmá! Tus sarmientos pasaban la mar, hasta Yazer alcanzaban. Sobre tu cosecha y sobre tu vendimia el saqueador se abatió,
y fue quitada alegría y alborozo de Carmelo y del país de Moab, y el vino a los trujales he quitado, no se oye el grito alegre del pisador, ya no se oyen gritos.
De tanto gritar en Jesbón, hasta Elalé, hasta Yahas llegaron las voces desde Soar hasta Joronáyim, - Eglat Selisiyyá -, porque también las aguas de Nimrim se han trocado en aridez.
Quitaré a Moab - Palabra de Yahweh- de subirse al alto e incensar a sus dioses.
Por eso mi corazón por Moab como flauta resuena, porque cuanto habían guardado se perdió,
pues toda cabeza ha sido rapada y toda barba raída: en todas las manos arañazos y en todos los lomos saco,
en todos los terrados de Moab y por sus calles todo el mundo se lamentaba, porque he quebrantado a Moab como vaso de desecho - Palabra de Yahweh-.
¡Cómo has sido destruida! ululad. ¡Cómo ha vuelto la espalda Moab con vergüenza, y ha venido a ser Moab la burla y el espanto de todos sus vecinos!
Porque así ha dicho Yahweh: (Ved cómo cual un águila se remonta y extiende sus alas sobre Moab.)
Tomadas fueron las plazas, y las fortalezas ocupadas. (Vendrá a ser el corazón de los valientes de Moab en aquel día como corazón de mujer en parto.)
Devastado está Moab que ya no es pueblo, porque contra Yahweh se engrandeció.
Pánico, hoya y trampa contra ti, morador de Moab, - oráculo de Yahweh.
El que huya del pánico, caerá en la hoya y el que suba de la hoya será preso en la trampa, porque voy a hacer que se llegue a ella, a Moab, el año de su castigo - Palabra de Yahweh-.
A la sombra de Jesbón se pararon sin fuerza los fugitivos, cuando fuego salió de Jesbón y llama de la casa de Sijón, y devoró las sienes de Moab y el cráneo de los hijos del ruido.
¡Ay de ti Moab! Pereció el pueblo de Kemós, pues han sido tomados sus hijos en cautiverio y sus hijas en cautividad.
Pero yo haré volverse a los cautivos de Moab en días futuros - Palabra de Yahweh-. Hasta aquí la sentencia de Moab."
2 Corintios 7
" Teniendo, pues, estas promesas, queridos míos, purifiquémonos de toda mancha de la carne y del espíritu, consumando la santificación en el temor de Elohim.
Dadnos lugar en vuestros corazones. A nadie hemos ofendido; a nadie hemos arruinado; a nadie hemos explotado.
No os digo esto con ánimo de condenaros. Pues acabo de deciros que en vida y muerte estáis unidos en mi corazón.
Tengo plena confianza en hablaros; estoy muy orgulloso de vosotros. Estoy lleno de consuelo y sobreabundo de gozo en todas nuestras tribulaciones.
Efectivamente, en llegando a Macedonia, no tuvo sosiego nuestra carne, sino, toda suerte de tribulaciones: por fuera, luchas; por dentro, temores.
Pero el Elohim que consuela a los humillados, nos consoló con la llegada de Tito,
y no sólo con su llegada, sino también con el consuelo que le habíais proporcionado, comunicándonos vuestra añoranza, vuestro pesar, vuestro celo por mí hasta el punto de colmarme de alegría.
Porque si os entristecí con mi carta, no me pesa. Y si me pesó - pues veo que aquella carta os entristeció, aunque no fuera más que por un momento -
ahora me alegro. No por haberos entristecido, sino porque aquella tristeza os movió a arrepentimiento. Pues os entristecisteis según Elohim, de manera que de nuestra parte no habéis sufrido perjuicio alguno.
En efecto, la tristeza según Elohim produce firme arrepentimiento para la salvación; mas la tristeza del mundo produce la muerte.
Mirad qué ha producido entre vosotros esa tristeza según Elohim: ¡qué interés y qué disculpas, qué enojo, qué temor, qué añoranza, qué celo, qué castigo! En todo habéis mostrado que erais inocentes en este asunto.
Así pues, si os escribí no fue a causa del que injurió, ni del que recibió la injuria. Fue para que se pusiera de manifiesto entre vosotros ante Elohim vuestro interés por nosotros.
Eso es lo que nos ha consolado. Y mucho más que por este consuelo, nos hemos alegrado por el gozo de Tito, cuyo espíritu fue tranquilizado por todos vosotros.
Y si en algo me he gloriado de vosotros ante él, no he quedado avergonzado. Antes bien, así como os hemos dicho siempre la verdad, así también el motivo de nuestra gloria ante Tito ha resultado verdadero.
Y su corazón se inclina todavía más hacia vosotros al recordar la obediencia de todos vosotros y cómo le acogisteis con temor y temblor.
Me alegro de poder confiar totalmente en vosotros.
2 Corintios 8
Os damos a conocer, hermanos, la gracia que Elohim ha otorgado a las Iglesias de Macedonia.
Pues, aunque probados por muchas tribulaciones, su rebosante alegría y su extrema pobreza han desbordado en tesoros de generosidad.
Porque atestiguo que según sus posibilidades, y aun sobre sus posibilidades, espontáneamente
nos pedían con mucha insistencia la gracia de participar en el servicio en bien de los santos.
Y superando nuestras esperanzas, se entregaron a sí mismos, primero al Señor, y luego a nosotros, por voluntad de Elohim,
de forma que rogamos a Tito llevara a buen término entre vosotros esta generosidad, tal como la había comenzado.
Y del mismo modo que sobresalís en todo: en fe, en palabra, en ciencia, en todo interés y en la caridad que os hemos comunicado, sobresalid también en esta generosidad.
No es una orden; sólo quiero, mediante el interés por los demás, probar la sinceridad de vuestra caridad.
Pues conocéis la generosidad de nuestro Señor Yeshúa HaMashiaj, el cual, siendo rico, por vosotros se hizo pobre a fin de que os enriquecierais con su pobreza.
Os doy un consejo sobre el particular: que es lo que os conviene a vosotros, ya que desde el año pasado habéis sido los primeros no sólo en hacer la colecta, sino también en tomar la iniciativa.
Ahora llevadla también a cabo, de forma que a vuestra prontitud en la iniciativa corresponda la realización conforme a vuestras posibilidades.
Pues si hay prontitud de voluntad es bien acogida con lo que se tenga, y no importa si nada se tiene.
No que paséis apuros para que otros tengan abundancia, sino con igualdad.
Al presente, vuestra abundancia remedia su necesidad, para que la abundancia de ellos pueda remediar también vuestra necesidad y reine la igualdad,
como dice la Escritura: El que mucho recogió, no tuvo de más; y el que poco, no tuvo de menos.
¡Gracias sean dadas a Elohim, que pone en el corazón de Tito el mismo interés por vosotros!,
pues aceptó mi ruego y, más solícito que nunca, por propia iniciativa fue donde vosotros.
Con él enviamos al hermano, cuyo renombre a causa del Evangelio se ha extendido por todas las Iglesias.
Y no sólo eso, sino que fue designado por elección de todas las Iglesias como compañero nuestro de viaje en esta generosidad, en que servimos nosotros para la gloria del mismo Señor, por iniciativa nuestra.
Así evitaremos todo motivo de reproche por esta abundante suma que administramos;
pues procuramos el bien no sólo ante el Señor sino también ante los hombres.
Con ellos os enviamos también al hermano nuestro, cuya solicitud tenemos ya comprobada muchas veces y de muchas maneras; solicitud aún mayor ahora por la gran confianza que tiene en vosotros.
En cuanto a Tito, es compañero y colaborador mío cerca de vosotros; en cuanto a los demás hermanos, son los delegados de las Iglesias: la gloria de Mashiaj.
Mostrad, pues, ante la faz de las Iglesias, vuestra caridad y la razón de nuestro orgullo respecto de vosotros."
Tehilim 124
" Si Yahweh no hubiera estado por nosotros, - que lo diga Israel -
si Yahweh no hubiera estado por nosotros, cuando contra nosotros se alzaron los hombres,
vivos entonces nos habrían tragado en el fuego de su cólera.
Entonces las aguas nos habrían anegado, habría pasado sobre nosotros un torrente,
habrían pasado entonces sobre nuestra alma aguas voraginosas.
¡Bendito sea Yahweh que no nos hizo presa de sus dientes!
Nuestra alma como un pájaro escapó del lazo de los cazadores. El lazo se rompió y nosotros escapamos;
nuestro socorro en el nombre de Yahweh, que hizo el cielo y la tierra."

